Bois et forêts des tropiques

Resúmenes y artículos: n° 327
(1e trimestre 2016)


Todos los resúmenes
(en francés, inglés y español )

Nouveau numéro

Número 327


 

REGIMEN DE DESARRAIGO Y REGENERACIÓN DE ÁRBOLES EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA DE IPASSA EN GABÓN

J.- P. Obame Engone, L. Bélanger, S. Assame

El objetivo de este estudio es caracterizar el régimen de perturbaciones por descuaje en el bosque de Ipassa (Gabón) y analizar las relaciones entre tipos de descuaje y regeneración de especies de árboles. Se estudió dicho régimen de perturbaciones mediante un diseño permanente de 38 ha. Durante cinco años, de 2005 a 2009, se efectuó el seguimiento anual de los nuevos casos. Asimismo, se evaluó la regeneración natural de las especies de árboles en los distintos tipos de descuaje. El estudio muestra que el bosque de Ipassa está afectado principalmente por un gradiente de descuajes parciales y completos que suponen el 72% del total de casos registrados. La superficie anual afectada cubre el 1,3% del área estudiada. El tamaño promedio de los chablis oscila entre 52 ± 13 m2 y 625 ± 220 m2, mientras que la vida media es de unos 53 años. El análisis de correspondencias múltiples muestra que la regeneración de 47 especies (25,7%) está asociada a los distintos tipos de descuaje. Doce especies de árboles heliófilos se regeneran exclusivamente en descuajes múltiples y complejos, mientras que la regeneración de 35 especies umbrófilas se desarrolla sobre todo en los descuajes parciales y completos. No obstante, varias especies de árboles no muestran relaciones claras con los descuajes. Esto parece indicar que, además del descuaje, hay factores como la limitación de la dispersión que intervienen en la regeneración de las especies de árboles.

Palabras clave: especies esciáfilas, regeneración natural, régimen de desarraigo, bosque tropical, Gabón.


Telecargar
el artículo

DINÁMICAS DE CAMBIOS EN LA CUBIERTA FORESTAL Y LAS RESERVAS DE CARBONO EN LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO: CASO DEL SUMINISTRO DE LEÑA DEL ÁREA DE KINSHASA

V. Gond, E. Dubiez, M. Boulogne, M. Gigaud, A. Peroches, A. Pennec, N. Fauvet, R. Peltier

Para contribuir a la puesta a punto de métodos de manejo sostenible de los ecosistemas forestales en África Central, se formuló la siguiente pregunta de investigación: ¿se pueden comprender y documentar la organización espacial y los mecanismos de degradación de los bosques tropicales analizando la evolución de la cubierta vegetal? Para intentar dar una respuesta, en la República Democrática del Congo el proyecto Makala cartografió árboles y recursos forestales del área de suministro de leña de Kinshasa e intentó predecir su evolución. El mapa se elaboró en cuatro períodos (1984, 2001, 2006 y 2012) a partir de un mosaico de cuatro imágenes Landsat. La biomasa aérea se estimó en 2012 mediante el inventario forestal de 317 parcelas (4 337 árboles de 44 especies) en los cuatro tipos de cobertura vegetal en la meseta Bateké. Entre 2000 y 2012, el volumen promedio de leña cayó más del 50% y las reservas de carbono disminuyeron un 75% en 28 años. La drástica reducción de la cubierta forestal, el acortamiento significativo de los períodos de barbecho, el aumento de las áreas de sabana y la disminución de las reservas de biomasa y carbono son indicios muy claros. No obstante, estas primeras estimaciones se obtuvieron de datos de una pequeña muestra que se extrapoló a toda el área de suministro. Sería muy útil aumentar el muestreo para lograr valores más exactos y concretos. La experiencia del proyecto Makala muestra claramente que el análisis de la evolución de la cobertura vegetal permite comprender y documentar la organización espacial y los mecanismos de degradación de los bosques. Sin embargo, sólo se podrá acometer un proceso de restauración duradero combinando voluntad política y manejo sostenible de tierras de las comunidades con la reintroducción de árboles en las tierras agrícolas.

Palabras clave: leña, reserva de carbono, cubierta forestal, degradación forestal, inventario forestal, restauración forestal, teledetección, Kinshasa, República Democrática del Congo.


Telecargar
el artículo

PROPAGACIÓN VEGETATIVA DE VITEX DONIANA SWEET POR SEGMENTOS DE RAÍZ

P. M. Mapongmetsem, G. Fawa, J. B. Noubissie-Tchiagam, B. A. Nkongmeneck, S. S. H. Biaou, R. Bellefontaine

Vitex doniana Sweet es una especie de usos múltiples bastante común en África tropical y de gran importancia socioeconómica. Aunque se usa mucho en zonas rurales, aún se emplean plantas silvestres y existen pocos datos sobre su domesticación. La propagación de este árbol mediante estaquillado de segmentos de raíz es una alternativa a la difícil regeneración sexual. El objetivo de nuestro estudio fue evaluar dos factores clave (sustratos de enraizamiento y diámetro de estaquillas) que influyen en la capacidad de las estaquillas de segmentos de raíz (ESR) para generar nuevos brotes con hojas y raíces. Se excavó parcialmente el sistema radicular de 23 árboles hasta una profundidad de 20 cm. Se colocaron horizontalmente ESR de 15 cm de longitud en polipropagadores, en cinco sustratos distintos con riego mañana y tarde. Se empleó un diseño por parcelas subdivididas con tres repeticiones. El tratamiento principal incluía los cinco sustratos: tierra negra (Tn), arena fina (A), serrín de madera (Sm), 50% Tn/50% Sm (Tn-Sm) y 50% Tn/50% A (Tn-A). El tratamiento secundario diferenciaba dos clases de diámetro (0,5-1cm; 1,1-2,5 cm). Tras la siembra de los ESR, el tiempo de latencia para la emisión fue de 8 semanas para los brotes aéreos y de 12 para las raíces. Después de 28 semanas, el porcentaje de brotes con hojas formadas variaba de 28% (Tn) a 55% (A). Los brotes aéreos se desarrollaron principalmente (82%) en el extremo distal. El diámetro de las ESR determinó el desarrollo de los brotes con hojas (P < 0,01). La tasa de brotación de las ESR varió entre 21,0 ± 1,8% en las ESR de 0,5-1cm y 86,0 ± 7,8% en las de 1,1-2,5 cm. El diámetro también afectó significativamente al enraizamiento de las ESR (P < 0,001). La tasa de enraizamiento de las ESR varió de 12,0 ± 2,3% en los diámetros pequeños a 59,3 ± 4,7% en los mayores. La multiplicación vegetativa por ESR puede mejorar el sector económico de V. doniana en las altas sabanas de clima guineano de Camerún.

Palabras clave: Vitex doniana, multiplicación vegetativa, domesticación, capacidad para el enraizamiento, estaquillado de segmentos de raíz, Camerún.


Telecargar
el artículo

PERCEPCIONES Y SABERES LOCALES DE LAS ESPECIES OLEAGINOSAS LOCAL ES EN KÉNÉDOUGOU, BURKINA FASO

F. R. S. Tiétiambou, A. M. Lykke, G. Korbéogo, A. Thiombiano, A. Ouédraogo

Las plantas oleaginosas locales brindan usos multiples y suponen una fuente de ingresos para las comunidades rurales. El objetivo de este estudio consiste en comprender las percepciones y saberes de los pueblos de la provincia de Kenedougou (Burkina Faso) sobre estas plantas y sus aceites. La metodologia empleada es una combinacion del enfoque participativo social con encuestas etnobotanicas. Se entrevisto a 336 personas pertenecientes a cuatro grupos comunitarios (Toussian, Siamou, Bolon y Fulani) de 14 aldeas. Los resultados revelan que se conocen 11 plantas oleaginosas, cuatro de las cuales representan el 94% del total de menciones. El conocimiento de las especies solo varia significativamente con la edad (Χ2 = 8,11; p = 0,0173). El conocimiento de adultos y ancianos mejora dependiendo de la edad. Las mujeres son las principales depositarias de los saberes relativos a las tecnicas de extraccion de aceites y su transformacion (Χ2 = 19,79; p < 0,001). El conocimiento de estas tecnicas abarca siete especies, pero en la practica solo se aplican para la extraccion de aceite de cuatro especies: Vitellaria paradoxa, Elaeis guineensis, Carapa procera y Lophira lanceolata. Los aceites de las 11 especies citado se usan principalmente para medicina (47%), alimentacion (37%) y cosmetica (16%). La preferencia de las comunidades por los aceites depende de sus usos, pero tambien del conocimiento y sencillez de la tecnica de extraccion y del rendimiento de aceite extraido de la semilla. Los valores del Factor de Consenso de Informantes (68%) revelan que las especies que los pueblos aceptan proteger son las que se consideran mas utiles. La promocion del aceite de estas plantas podria suponer una baza para su proteccion.

Palabras clave: saberes locales, plantas locales, plantas oleaginosas, preferencias comunitarias, valor de uso, Burkina Faso.


Telecargar
el artículo

NATURALEZA Y PERIODICIDAD DE LOS ANILLOS DE CRECIMIENTO EN MADERAS TROPICALES: ¿SIRVEN PARA SABER LA EDAD DE LOS ÁRBOLES?

A. Mariaux I. Bossanyi (Trans.)

En un enfoque de planificación del aprovechamiento forestal es necesario saber a qué edad se pueden aprovechar los árboles africanos, tanto en el caso de la madera de selvas tropicales como la leña de sabanas. Sin embargo, el seguimiento del crecimiento durante varios años es muy poco frecuente. ¿Podemos entonces utilizar los anillos de crecimiento para tener una idea, al menos aproximada, de la edad de los árboles aprovechables? En su primera parte, este artículo metodológico, publicado hace casi 40 años en francés y hoy traducido al inglés, presenta primero de modo general la naturaleza y anatomía de los anillos de los árboles de maderas africanas. Luego se explica cómo individualizar y contabilizar dichos anillos, cuando son poco visibles con lupa, mediante tratamiento mecánico de superficie y además radiográfica con rayos X. La segunda parte se dedica a los medios para determinar la periodicidad en la formación de anillos. Evidentemente se aborda la principal dificultad, que consiste en el desfase entre crecimiento vegetativo y sucesión de estaciones en una misma especie tropical. Desde la década de 1920 se han utilizado diferentes métodos para analizar la dinámica de la formación de madera en las especies forestales tropicales. Las extracciones periódicas de cambium efectuadas girando alrededor del árbol son un método interesante, pero destructivo. Las incisiones en la corteza dejan cicatrices en la madera que permiten su datación en distintos puntos. Otro método consiste en practicar una incisión anual y colocar una cinta métrica alrededor del árbol que, gracias a un seguimiento regular y mensual, permitirá saber los períodos de formación de la madera. Dos años de observación bastan para lograr buenos resultados.

Palabras clave: anillos, crecimiento, diámetro aprovechable, rayos X, madera tropical, África.


Telecargar
el artículo



INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA PARA EL DESARROLLO

Aviso legal - Ultima presentación: Junio 2017
© CIRAD 2001 - Contacto: bft@cirad.fr